On this day, we went to Cognac.
This is our first visit to Charente department.
It's a famous place for the alcohol,
but I don't drink so I wasn't interested in
visiting the distilleries or doing the tours.
この日はコニャックに行った。
初めてシャラント県への訪問である。
コニャックはお酒で有名な場所だが、
私はお酒が全く飲めないので
蒸溜所を見に行く気は全くなかった。
A bridge over the river Charente.
シャラント川にある橋。
公園内にある塔。
Benji met some birds in the park.
Benji met some birds in the park.
公園内で水鳥たちを見学するベンジー。
The City Hall is in the park, too.
市庁舎も公園内にある。
Benji and I waited for my husband
outside the indoor food market.
マーケット内でトイレに行った
夫を待つベンジーと私。
For lunch, we bought sandwiches
and eat them in the park.
They weren't very nice....
Disappointing.
ランチにはベーカリーで
サンドウィッチを買い、
公園内で食べた。
あんまり美味しくなくて
がっかり。
No comments:
Post a Comment