We went to Caen, one of the biggest town
in this area.
I drove for the first time on this holiday in France.
今日はこの地域で一番大きな街、
カーンに行った。
今回のフランス旅行で初めて私が運転した。
We were able to find a parking
with a car charging facility very easily.
車の充電設備のある駐車場のスペースに
駐車することができた。
The castle
お城
お城からの眺め。
I wanted to eat s nice galette for lunch,
but we went to an Italian restaurant
and I had pasta (again).
A bit disappointing.
昼食には美味しいガレットを食べたかったのだが、
結局イタリアンの店に行き
またパスタを食べた。
ちょっとがっかり。
My husband had a Café gourmand after a meal.
夫はメインの後カフェ・グルマンを注文した。
After lunch we went to see
"the most beautiful city hall in France".
昼食の後は「フランスで最も美しい市庁舎」
を見に行った。
Courthouse
裁判所
We wanted to wander around the town more,
but it started to rain
so we decided to go home.
もう少し街を散策するつもりだったが、
雨が降り出したので帰宅することにした。
Went to Carrefour on our way home
to buy some groceries for dinner.
途中でカールフールに寄り
夕食用の食材を購入した。
No comments:
Post a Comment